نشان، نشریه‌ی طراحی گرافیک ایران

عضو شبکه‌ی رسانه‌ای بین‌المللی دیزاین (آی .دی.ام.ان) ایکوگرادا

فارسی | English

نشان 26

نظر

تصویر همراه با نوشتار، یک تصویر نیست

مکس کیسمان

چرا باید از نوشته در تصویر استفاده کنیم؟ آیا تصاویر بدون متن به اندازه‌ی کافی گویا نیستند؟ زمانی دوست عکاسی به من گفت وقتی نوشته‌ای به یک عکس اضافه می‌شود، آن را به یک «عکس بد» تبدیل می‌کند، چون تأثیر آن روی مخاطب بیش از اندازه آسان است. نوشته، برداشت و نتیجه‌گیری از تصویر را تغییر می‌دهد و اثرگذاری آن را ضعیف می‌کند، عکس باید بتواند با قدرت تصویرسازی‌اش همه‌ی داستان را بازگو کند. مدتی طول کشید تا مفهوم نظر او را درک کردم ولی از آن پس این مفهوم برای همیشه در ذهن من خانه کرد.
همواره میان القای مفاهیم با کلمات و تصاویر ناسازگاری وجود داشته است، کلمات بطور ناگهانی تصویر ذهنی ایجاد می‌کنند و این را می‌توان با کارکرد شعر مقایسه کرد که نشانگر توانمندی زبان است. کلماتی هم که بصورت تصویر نمایان می‌شوند، تصویرهای ذهنی ناگهانی بوجود می‌آورند، نقاشی‌های اِد روشا و چیدمان نوشتاری لاورنس وینتر هر دو چنین تأثیری ایجاد می‌کنند. تصاویر همراه با نوشته برای اهداف خاصی استفاده می‌شوند، آیا نوشته عکس را توضیح می‌دهد یا عکس خودش توضیح می‌دهد یا عکس توضیحی است برای نوشته؟ شما می توانید یک پوستر و یا یک تحقیق تصویرسازی شده را تفسیر کنید. داستان‌های مصور خود دارای توضیح بصری هستند، ولی معمولاً به یک عنوان نوشتاری نیز نیاز دارند تا متن برای تصویر معنی و مفهوم بیشتر >

مکس کیسمان

studio@kismanstudio.nl

ما می توانیم...

ساعد مشکی

> بیشتر

طراح معاصر ایرانی

نصف ديگر جهان؛ مروری بر آثار گرافیک مهدی سعیدی

رنه وانر

> بیشتر

پروژه ـ 1

… و کاردهایشان را جُز از برای قسمت کردن بیرون نیاورند!؛ نگاهی به قلم ویژه

مجید کاشانی

> بیشتر

پروژه ـ 2

پروژه‌های تايپوگرافی واسط؛ هُدا سميتسهوزن ابی‌فارِس

هُدا سميتسهوزن ابی‌فارِس

> بیشتر

طراحی امروز ـ 1

نان -فُرمَت، زمینه ی بازی بصری

امیلی‭ ‬وربا‭ ‬فیشر

> بیشتر

طراحی امروز ـ 2

دوئتی برای طراحی؛ نگاهی به آثار گرافیک استودیوی آر

مجید عباسی

> بیشتر

روبه‌رو

خوانندگان مراقب من هستند؛ گفت‌و‌گوی کامبیز شافعی با جرارد اونگر

کامبیز شافعی

> بیشتر

مرجع

هرب لوبالين: قانون‌شكن

استیون هلر

> بیشتر

آرشیو

«طراحی تايپوگرافيکِ» يان شيكهولد، كتاب راهنمای طراحی مدرن

ريچارد بی. دابلدی

> بیشتر

گوناگون

لایکا، یک تایپ پویا

پویا احمدی

> بیشتر

دریک نگاه

غلبه‌ی حاشیه بر متن

مجید کاشانی

> بیشتر