نشان، نشریه‌ی طراحی گرافیک ایران

عضو شبکه‌ی رسانه‌ای بین‌المللی دیزاین (آی .دی.ام.ان) ایکوگرادا

فارسی | English

نشان 41

روبه‌رو ـ ۱

داستان‌گویی با اشیا و نگاره‌ها؛ اِلِن لوپتن، موزه‌ی دیزاین کوپر هیویت، اسمیتسونین

روشنک کیقبادی

ویرایش متن فارسی: سیاوش صلح‌جو

مجموعه‌ای از اشیای ایرانی ــ دستبندی برنزی از لرستان (۲۰۰۰ - ۱۰۰۰پ.م.)، کاسه‌ی سفالی لعاب‌دار از کاشان (قرن‌های ۱۴ - ۱۳م.)، پارچه‌ی ابریشمی زربافت با طرح لیلی و مجنون (قرن‌های ۱۷ - ۱۶م.)، کلیشه‌ی چوبی چاپ (قرن‌های ۱۸ - ۱۷م.) و پوسترهای معاصر با طراحی هما دلورای بخشی از مجموعه‌ی موزه‌ی دیزاین کوپر هیویت، اسمیتسونین هستند. این موزه اشیای بسیار زیادی را از نقاط مختلف جهان به‌نمایش می گذارد که بیشتر اوقات داستان‌های آنها در نمایشگاه‌های موضوعی برای بازدید همگانی بازگو می‌شوند.

موزه‌ی دیزاین کوپر هیویت، اسمیتسونین در سال ۱۸۹۶ در شهر نیویورک تاسیس شد. این موزه در نمایش طراحی تاریخی و معاصر تخصص دارد و در مجموعه‌ی خود ۲۱۰۰۰۰ اشیای طراحی را جای داده است. اِلِن لوپتن متصدی ارشد “طراحی معاصر” در موزه‌ی کوپر هیویت، مدت بیست سال است که تصدی طراحی نمایشگاه‌های موزه را به‌عهده دارد. او توضیح می‌دهد که: «هر نمایشگاه حاصل کار مشترک طراحان، معماران، نویسندگان، متصدیان، مرمت‌کنندگان، آموزش‌گران و متخصصان موزه است. تصدی‌گری کاری انتقادی و دیداری است که با استفاده از پژوهش، نوشتار و طراحی و با کمک اشیا و نگاره‌ها داستان‌ها را بازگو می‌کند. طراحی بخشی کلیدی از این فرآیند است.»

بیشتر >

روشنک کیقبادی

روشـنک کیقبـادی دارای درجــه‌ی دکــتـرا در رشــتـه‌ی هنــر و تـعــلیم و تربـیــت هنر از دانشگاه کلمبیا در نیویورک و دانش‌آموخته‌ی طراحی گرافیک در هر دو مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد است. او چندین ســال اســتاد رشتــه‌ی ارتبـــاط تصــویری در دانشــگاه ایالتی نیویورک بوده است.  روشنک در مورد هنر و هنرمندان معاصر ایران و بخصوص طراحی و تایپوگرافی می‌نویسد و مقاله‌های او تا به حال در نشریه‌های متعددی از جمله «ای‌آی‌جی‌ای وُیس» و همینطور «دیزاین آبزرور» منتشر شده‌اند و کارهای هنری او در سطح جهانی به نمايش در آمده‌اند. علاوه بر این نوشته‌های دیگر او را در بلاگ «آرت سیرکل» می‌‌توانید بخوانید. roshanakkeyghobadi@yahoo.com

موزه‌ها؛ روایتِ گذشته، ترسیم‌ِ آینده

مجید عباسی

> بیشتر

نظر

موزه با من است؛ بحثی درباره‌ی طراحی گرافیک محیطی و موزه

مهدی حق‌شناس

> بیشتر

طراحی معاصر ایرانی

هما دلورای؛ طراح ظرایف پُرقدرت

روشنک کیقبادی

> بیشتر

پروژه

گنجینه‌‏ی پنهان؛ درباره‏‌ی موزه‏‌ی گرافیک ایران

معراج قنبری

> بیشتر

طراحى امروز

طراحی تجربه‌های فرهنگی غیرمنتظره‌ی شیکاگو

تِنِر وُودفورد

> بیشتر

روبه‌رو ـ ۲

موزه‌ی دیزاین زوریخ؛ موزه‌ای برای همه، روبه‌رو با بِتینا ریشتر

مجید عباسی

> بیشتر

مرجع

تصاویر با ما چه می‏کنند؟ داستان موزه‌ی طراحی گرافیک در آمستردام

پگاه احمدی

> بیشتر

آرشيو

آرشیو طراحی گرافیک؛ رویال کالج در لندن

سارا جمشیدی

> بیشتر

گوناگون

موزه‌ی معصومیت

آیشه‌گُل ‌ایزر

> بیشتر

در یک نگاه ـ ۱

موزه‌ی دیزاین مسکو؛ اولین در دیزاین

اُلگا سورینا

> بیشتر

در یک نگاه ـ ۲

مجمع‌الجزایر موزه‌های طراحی گرافیک در ایران

علی‭ ‬بختیاری

> بیشتر